>
Medientechniker/in Fa. Bauernfeind
>
Vertriebsmitarbeiter s-proerv
>
Lehrling Medienfachmann/Medienfachfrau...
>
Siebdruck Arbeitsvorbereitung
>
Sachbearbeitung und Kundenbetreuung
>
Mitarbeiter/in für die Druckvorstufe
>
Freier Mitarbeiter Etikettengestaltung
>
Digitaldruck / Kundenbetreuung
>
SachbearbeiterIn Fa. ULIKETT
>
technische(r) Sachbearbeiter/in
Wir sind auf der Suche nach freien Mitarbeitern, die Etiketten für uns umgestalten können.
Es geht in erster Linie um Umgestaltung von bestehenden Etiketten auf neue Sprachen.
Aufgabengebiete:
Nach vorheriger Einschulung selbstständige Organisation der gesamten Übersetzung:
- Auftragserteilung an das Übersetzungsbüro
- Kontaktaufnahme mit Organisationen vor Ort, um das richtige „Wording“ zu verwenden und gesetzliche Gegebenheiten in den Bestimmungsländern zu berücksichtigen.
„Einsetzen“ des übersetzten und bestätigten Textes in bestehende Etiketten
Kontakt:
Alexander Zotscher
QM
Marap HandelsgmbH
Nordbahnstrasse 36 - 0.4
A-1020 Wien
AUSTRIA
www.marap.at <http://www.marap.at/>
Tel: +43-1-8972999
Fax: +43-1-8972976
Zuletzt geändert am 9.3.2010